Carnaval de Colores
葡萄牙语 · 西班牙语 · 巴西派对流行 · 双女声对唱 · 拉美 · 1:55
About Carnaval de Colores
“Carnaval de Colores” is a Portuguese 巴西派对流行 track with a melodic feel shaped around 拉美. Listen free on Ollie Music, read the lyrics, and discover related songs in the same language and style.
- Language:
- Portuguese
- Style:
- 巴西派对流行
- Duration:
- 1:55
Lyrics
[Verso 1 - Voz 1 (Portugués)]
O carnaval chegou, a cidade acordou
Cores no ar, confete caindo
Todo mundo sai, ninguém fica em casa
A folia começa, o povo vai cantar
[Verso 2 - Voz 2 (Español)]
Las plumas brillan, los tambores suenan
La calle es un río de alegría
Cada rostro tiene una sonrisa
Y el carnaval nos une a todos aquí
[Pre-Coro - Ambas]
A festa não tem fim, la fiesta no termina
O ritmo não para, el ritmo no se detiene
Vamos juntos celebrar, vamos juntos a bailar
¡Este carnaval es para todos!
[Coro - Ambas]
¡Carnaval de colores!
O mundo inteiro dança, todo el mundo baila
Carnaval de colores!
Sob o sol brasileiro, bajo el sol del caribe
¡Carnaval de colores!
Amarelo, vermelho, azul y verde
Carnaval de colores!
A festa continua, la fiesta sigue
¡Carnaval!
[Verso 3 - Voz 1 (Portugués)]
As passistas desfilam, o samba contagia
Cada escola tem sua própria história
O povo vibra, a multidão canta
E o carnaval é a alma do nosso país
[Verso 4 - Voz 2 (Español)]
Los disfraces brillan, la música suena
Cada esquina tiene su propia fiesta
No importa de dónde vienes, aquí eres bienvenido
Y el carnaval nos hace a todos uno
[Pre-Coro - Ambas]
A festa não tem fim, la fiesta no termina
O ritmo não para, el ritmo no se detiene
Vamos juntos celebrar, vamos juntos a bailar
¡Este carnaval es para todos!
[Coro - Ambas]
¡Carnaval de colores!
O mundo inteiro dança, todo el mundo baila
Carnaval de colores!
Sob o sol brasileiro, bajo el sol del caribe
¡Carnaval de colores!
Amarelo, vermelho, azul y verde
Carnaval de colores!
A festa continua, la fiesta sigue
¡Carnaval!
[Puente - Voz 1]
Surdo, pandeiro, tamborim
A batucada do Brasil não tem igual
[Voz 2]
Trompetas, congas, timbales
El sonido del caribe nos hace vibrar
[Ambas]
¡Dos pueblos, una sola fiesta!
¡Brasil y el Caribe, juntos en el carnaval!
[Coro Final - Ambas]
¡Carnaval de colores!
O mundo inteiro dança, todo el mundo baila
Carnaval de colores!
Sob o sol brasileiro, bajo el sol del caribe
¡Carnaval de colores!
¡Viva el carnaval, viva a folia!